Жители России мечтают услышать «Кукушку» Виктора Цоя на других языках

Эксперты международного музыкального шоу «Молодые ветра» выяснили, что жители России хотят услышать «Кукушку» Виктора Цоя на других языках. По данным исследования, около 68% россиян было бы интересно услышать отечественные композиции в исполнении зарубежных артистов. В топ-5 песен, которые участники исследования хотели бы услышать на иностранном языке, вошли: «Кукушка» Виктора Цоя, «Седьмой лепесток» Hi-Fi, «Группа крови» группы «Кино» и «Нас не догонят» дуэта «Тату».

Слушатели готовы не только к переводу знакомых песен, но и к изменениям их звучания. Новую аранжировку при сохранении узнаваемой мелодии поддержали 43% опрошенных.

Музыкальные эксперименты с известными композициями стали частью шоу «Молодые ветра». Российские и зарубежные артисты выступают в дуэтах и исполняют песни друг друга на родных языках. Индийская певица Chetna Bhardwaj и Антон Токарев представили «Zooby Zooby» и «Седьмой лепесток». Китайский исполнитель Guo Zhen и Mia Boyka обменялись композициями «У меня все есть» и «Area», а оманский музыкант Haitham Rafi выступил вместе с Майвл.